zhǎng duò · chưởng đà
chưởng = nắm giữ, điều khiển; đà = bánh lái; tương đương thuần Việt là cầm lái, nắm quyền dẫn dắt