打电话

dǎ diàn huà · đả điện thoại

Gọi điện thoại để nói chuyện hoặc truyền đạt thông tin.
Ngầm truyền tin, ra hiệu cho nhau; nghĩa bóng, thường dùng trong một số ngữ cảnh.

打 là đánh hoặc thực hiện, 电话 là điện thoại. Trong tiếng Việt, nghĩa thông dụng tương đương là “gọi điện” hoặc “gọi điện thoại”; nghĩa bóng chỉ việc lén truyền tin hay ra hiệu kín đáo.