或
huo · hoặc
- Đại từ chỉ người hoặc sự vật không xác định: có người, có người nào đó; có cái, có điều nào đó; đôi khi dùng để hỏi ai.
- Phó từ chỉ sự không chắc chắn hoặc sự lặp lại, thường mang nghĩa có lẽ, có khi, lại, thường trong văn cổ.
- Liên từ biểu thị sự lựa chọn, liệt kê hoặc giả định: hoặc..., hoặc...; nếu, giả sử.
- Trợ từ dùng trong một số kết cấu văn cổ; cũng có thể thông với 惑, mang nghĩa mê hoặc hoặc làm cho nghi hoặc.
或 vốn gợi ý một người hay sự việc chưa xác định, âm Hán–Việt là “hoặc”. Trong tiếng Việt hiện đại, “hoặc” là từ thông dụng để nêu lựa chọn; các nghĩa “có người”, “có lẽ”, “nếu” chủ yếu gặp trong văn viết và cổ văn. Trong tiếng Trung hiện đại, 或 thường xuất hiện trong 或许 và các kết cấu trang trọng; khẩu ngữ thường dùng 或者 hơn.