成千上万
chéng qiān shàng wàn · thành thiên thượng vạn
- hàng nghìn hàng vạn
- rất nhiều, không đếm xuể
- số lượng khổng lồ
- nhiều đến mức không thể đếm
- rất nhiều, tấp nập
- không thể đếm nổi
thành = thành, thiên = nghìn, thượng = trên, vạn = vạn; nghĩa bóng chỉ số lượng rất lớn, tương đương 'hàng nghìn hàng vạn' trong tiếng Việt