形形色色
xíng xíng sè sè · hình hình sắc sắc
- đủ loại, đủ kiểu
- muôn hình muôn vẻ
- phong phú, đa dạng
形 (hình) là hình dáng, hình thức; 色 (sắc) là màu sắc, vẻ ngoài. Hai chữ được lặp lại để nhấn mạnh nhiều hình nhiều vẻ, đủ kiểu loại. Tiếng Việt thường nói “đủ loại”, “muôn hình muôn vẻ”; sắc thái trung tính, hay dùng để tả người, vật, sự việc đa dạng.