引人入胜
yǐn rén rù shèng · dẫn nhân nhập thắng
- hấp dẫn, lôi cuốn; khiến người ta bị cuốn hút, say mê (thường nói về phong cảnh, câu chuyện, tác phẩm, bài nói)
- có sức hấp dẫn đặc biệt, đưa người nghe hoặc người xem vào một thế giới thú vị
引: dẫn, kéo; 人: người; 入: vào; 勝: thắng, ở đây hiểu là cảnh đẹp, thắng cảnh. Nghĩa đen là dẫn người vào cảnh đẹp; tiếng Việt thường diễn đạt là “hấp dẫn, lôi cuốn”. Từ mang sắc thái văn viết, thường dùng để nhận xét phong cảnh, tác phẩm, câu chuyện, bài nói.