布置
bù zhì · bố trí
- sắp xếp, bố trí (các yếu tố trong văn chương, tranh vẽ)
- phân công nhiệm vụ hoặc tổ chức hoạt động
- sửa sang, sắp xếp không gian, nơi chốn
- phân bố, trưng bày, đặt vào vị trí cụ thể
- sắp đặt, xử lý tình thế
- khái niệm trong sáng tạo nghệ thuật:构思布局 (tư duy bố cục)
bố = phân bố, trí = sắp xếp; từ thuần Việt tương đương: sắp xếp, bố trí; sắc thái trung tính, dùng trong nhiều ngữ cảnh