小气
xiǎo qì · tiểu khí
- hẹp hòi, không rộng lượng
- keo kiệt, không chịu chia sẻ
- tâm tính nhỏ nhen
- thiếu khí phách
- thiếu rộng lượng trong ứng xử
- thiếu bản lĩnh, tầm nhìn
tiểu = nhỏ, khí = khí chất, tâm tính; nghĩa bóng: tính cách hẹp hòi, keo kiệt; từ thuần Việt tương đương: keo kiệt, ích kỷ