将军

jiāng jūn · tướng quân

tên gọi chức quan thời xưa, chỉ sĩ quan quân sự cấp cao
tên gọi dành cho tướng lĩnh thời Chiến Quốc
gọi chung các chỉ huy quân đội cấp cao, hoặc dùng để tôn xưng军官
thuật ngữ trong cờ vua, nghĩa là 'chiếu tướng', viết tắt là 'tướng'
dùng để chỉ việc đặt ra một bài toán, tình huống khó để thử thách ai đó
tên gọi khác của một số vị thuốc Đông y như lưu hoàng, đại hoàng

tướng = tướng lĩnh, quân = quân nhân; từ thuần Việt tương đương: sĩ quan cấp cao; sắc thái trang trọng, tôn vinh