好

h · hảo

tốt, đẹp, khỏe; có quan hệ thân thiết, hòa thuận
xong, hoàn tất; khỏi bệnh, hồi phục
được, tiện, dễ; dùng trước tính từ hoặc động từ để nhấn mạnh mức độ, hoặc trước từ chỉ số lượng và thời gian để nói nhiều, lâu
thích, yêu thích; có khuynh hướng; ngoài ra còn dùng để biểu thị đồng ý, khen ngợi, trách móc, hỏi ngược hoặc mang nghĩa mỉa mai tùy ngữ cảnh

好 đọc Hán–Việt là “hảo”, thường mang nghĩa tốt, đẹp hoặc thuận lợi; khi làm động từ, có thể đọc là “háo”, nghĩa là thích. Trong tiếng Việt, “hảo” chủ yếu gặp trong từ Hán–Việt như “hảo hữu”, còn các nghĩa thông dụng thường dịch là “tốt”, “đẹp”, “khỏe”, “xong” hoặc “thích”.