女

nǚ · nữ

Danh từ: phụ nữ; người con gái, nhất là cô gái trẻ chưa kết hôn; con gái.
Tính từ: thuộc giống cái; trong một số từ cổ, chỉ sự mềm yếu, dịu dàng.
Động từ cổ: gả con gái cho người khác; ra làm quan.
Đại từ cổ, thông với “nhữ”: ngươi, bạn; cũng dùng làm tên họ hoặc tên sao.

女 đọc Hán–Việt là “nữ”, nghĩa gốc là phụ nữ, con gái. Trong tiếng Việt, thường gặp trong từ ghép Hán–Việt như nữ sinh, nữ giới; các nghĩa “gả”, “làm quan” và “ngươi” chủ yếu xuất hiện trong văn cổ.