奖

ji · tưởng

Danh từ: phần thưởng hoặc giải thưởng trao cho người có thành tích.
Động từ: khen thưởng, trao phần thưởng để ghi nhận hoặc khuyến khích.
Cổ văn: giúp đỡ, hỗ trợ hoặc làm cho một việc được thành tựu.
Cổ văn: ca ngợi; cũng có thể chỉ việc xúi chó trở nên hung dữ.

奖 (獎) đọc Hán–Việt là “tưởng”, gồm phần 將 và 犬. Trong tiếng Việt hiện đại, chữ này ít dùng độc lập mà thường được diễn đạt bằng “thưởng”, “khen thưởng”, “giải thưởng” hoặc “khuyến khích”; các nghĩa trợ giúp, ca ngợi và xúi chó là nghĩa cổ.