在
zai · tại
- Ở, có mặt hoặc tồn tại tại một nơi hay thời điểm nào đó.
- Đang, dùng trước động từ để chỉ hành động diễn ra.
- Tùy thuộc vào; do một yếu tố nào đó quyết định.
- Còn sống hoặc vẫn giữ một trạng thái, vị trí.
在 đọc Hán–Việt là “tại”, nghĩa gốc là ở, có mặt hoặc tồn tại. Trong tiếng Việt hiện nay, “ở” thường là từ tương đương tự nhiên; 在 còn dùng làm dấu hiệu chỉ hành động đang diễn ra hoặc sự phụ thuộc vào một điều kiện.