回信
huí xìn · hồi tín
- Đồ vật được gửi lại để đáp lễ hoặc đáp tặng, cách dùng cổ và ít gặp.
- Thư hoặc tin nhắn gửi lại để trả lời người đã liên lạc.
- Gửi thư hoặc tin nhắn để trả lời thư, lời nhắn của người khác.
回 là quay lại, đáp lại; 信 là thư, tin hoặc sự tin cậy. Trong tiếng Việt hiện nay, 回信 chủ yếu tương đương “thư trả lời”, “tin phúc đáp” hoặc “hồi âm”, thường dùng trong giao tiếp và văn viết; nghĩa “đồ đáp lễ” mang sắc thái cổ, hiếm dùng.