shàn liáng · thiện lương
thiện = tốt bụng, lương = lương thiện; từ thuần Việt tương đương: hiền lành, nhân hậu; sắc thái: mang nghĩa tích cực, chỉ phẩm chất đạo đức cao đẹp