呢

ni · ni

Trợ từ cuối câu hỏi, dùng để hỏi hoặc yêu cầu người nghe cho biết thêm.
Trợ từ cuối câu kể, giúp nhấn mạnh điều khẳng định; trong câu cũng có thể đánh dấu chỗ ngừng.
Trợ từ cuối câu cầu khiến, làm lời nhờ vả thêm khẩn khoản.
Danh từ: một loại vải dệt từ len; cũng xuất hiện trong từ 呢喃, chỉ tiếng nói hoặc tiếng chim líu ríu, khe khẽ.

Chữ 呢 thường đọc là “ni”; trong nghĩa chỉ vải len, tiếng Việt gọi là “nỉ”. Khi làm trợ từ, chữ này không có từ tương đương cố định mà thường được thể hiện bằng ngữ điệu hoặc các từ như “thế”, “nhỉ”, “vậy”.