名单

míng dān · danh đơn

danh sách tên người; bảng ghi tên những người thuộc một nhóm hoặc được chọn cho một việc nào đó

名 là tên, 单 là tờ hoặc bảng kê; từ thuần Việt tương đương là “danh sách”. Trong tiếng Việt, “danh đơn” hầu như không dùng độc lập; thường dùng “danh sách”, còn 名单 trong tiếng Trung là từ thông dụng, trung tính.