刚
gāng · cương
- Tính từ: cứng, rắn chắc; cũng chỉ tính cách cương trực, cứng cỏi.
- Tính từ: mạnh mẽ, sung sức.
- Phó từ: vừa mới, mới đây.
- Phó từ: vừa đúng, đúng lúc; đôi khi mang nghĩa chỉ, có mỗi.
刚 đọc Hán–Việt là “cương”, nghĩa gốc là cứng, đối lập với mềm. Trong tiếng Việt, “cương” thường gặp trong từ Hán Việt như “cương trực”, “cương quyết”; còn nghĩa “vừa mới” của 刚 chủ yếu dùng trong tiếng Trung.