出租
chū zū · xuất tô
- (động từ) Cho người khác tạm thời sử dụng nhà cửa, đất đai, phương tiện hoặc đồ vật của mình để lấy tiền.
- (động từ, cổ) Nộp tô, nộp thuế cho nhà nước hoặc người có quyền thu tô.
Xuất nghĩa là đưa ra, cho ra; tô nghĩa là tiền thuê, tiền tô hoặc thuế. Trong tiếng Việt hiện đại, 出租 tương đương với “cho thuê”, thường dùng trong đời sống, kinh doanh và các văn bản về nhà đất; nghĩa “nộp tô, nộp thuế” chủ yếu gặp trong văn cổ.