出丑

chū chǒu · xuất sủ

bị lộ mặt xấu, làm mất mặt
làm việc gì đó khiến người khác cười chê
bộc lộ sự thiếu hiểu biết hoặc thiếu kỹ năng
gây nhục cho bản thân hoặc người khác
bị chế giễu vì hành động ngớ ngẩn
rơi vào tình trạng xấu hổ trước mặt người khác

xuất = lộ ra, sủ = xấu hổ, mất mặt; từ thuần Việt tương đương: mất mặt, lố, làm nhục mình