凤表龙姿

fèng biǎo lóng zī · phượng biểu long tư

dáng vẻ oai phong, tuấn tú như rồng phượng (chỉ dung mạo, phong thái của người đàn ông đẹp trai, đường hoàng)

Phượng (凤) là chim phượng hoàng, biểu (表) là vẻ ngoài, long (龙) là rồng, tư (姿) là dáng vẻ. Cả cụm ghép bốn chữ Hán để tả ngoại hình và phong thái đẹp đẽ, sang trọng của một người; trong tiếng Việt có thể hiểu là 'dáng vẻ rồng phượng', thường dùng trong văn viết trang trọng hoặc lời khen có tính văn chương, ít gặp trong khẩu ngữ hằng ngày.