凤葵草

fèng kuí cǎo · phượng quỳ thảo

một loại cỏ tiên trong truyền thuyết

Phượng (鳳) nghĩa là chim phượng hoàng, chỉ sự cao quý và huyền thoại; quỳ (葵) là cây quỳ, một loại rau/cỏ; thảo (草) là cỏ. Từ này ghép lại chỉ một loài cỏ tiên huyền thoại, thường xuất hiện trong truyện cổ tích hoặc văn học kỳ ảo, mang sắc thái cổ văn và huyền bí, không dùng trong đời sống thường ngày.