凤翘

fèng qiào · phượng kiều

trang sức hình chim phượng của phụ nữ thời xưa
lông chim cài trên mũ, trên mão

凤 (phượng) là chim phượng hoàng, biểu tượng cho vẻ đẹp và sự cao quý; 翘 (kiều) ở đây chỉ vật nhô lên, cài trên đầu. Từ này là từ cổ, thường gặp trong văn thơ miêu tả trang phục, đồ trang sức của người phụ nữ xưa, nay hầu như không dùng trong đời sống thường ngày.