凤头钗

fèng tóu chāi · phượng đầu thoa

trâm cài tóc hình đầu phượng của phụ nữ thời xưa
đồ trang sức cài lên búi tóc có chạm hình chim phượng

Phượng là chim phượng hoàng, đầu là đầu, thoa là trâm cài tóc; cả từ chỉ món trang sức cài trên búi tóc của phụ nữ cổ, nay ít dùng trong đời thường mà chủ yếu gặp trong văn chương, phim ảnh cổ trang.