凤卜
fèng bo · phượng bốc
- (cổ) bói toán để chọn bạn đời, xem việc hôn nhân có tốt đẹp không
- (nghĩa bóng) việc dự đoán, xem xét duyên số hôn nhân
凤 (phượng) là chim phượng hoàng, tượng trưng cho điều tốt lành, cặp đôi hòa hợp; 卜 (bốc) là bói toán, chiêm nghiệm. Từ này xuất phát từ điển tích trong 《Tả truyện》 kể việc bói chọn vợ cho Kính Trọng, thấy điềm 'phượng hoàng cùng bay, hót vang hòa hợp', về sau dùng để chỉ việc bói duyên lành, chọn được bạn đời tốt. Trong tiếng Việt đây là từ cổ, ít dùng trong đời thường, chủ yếu gặp trong văn bản cổ hoặc lời văn trang trọng.