凤凰使

fèng huáng shǐ · phượng hoàng sứ

cách gọi mỹ miều dành cho sứ thần (ý nói sứ thần cao quý, thanh tao như chim phượng hoàng)

凤凰 (phượng hoàng) là chim phượng, biểu tượng của sự cao quý và tốt lành; 使 (sứ) nghĩa là sứ giả, người được phái đi. Ghép lại thành lời tôn xưng sứ thần, thường dùng trong văn thơ cổ để chỉ sứ giả với sắc thái trang trọng, tao nhã.