凡物

fán wù · phàm vật

mọi vật, vạn vật (nghĩa cổ, chỉ tất cả sự vật trên đời)
người thường, kẻ phàm tục (nghĩa cổ)

凡 (phàm) nghĩa là tầm thường, bình thường, tất cả; 物 (vật) nghĩa là sự vật, đồ vật. Ghép lại thành 'phàm vật' – từ cổ chỉ muôn vật nói chung hoặc người thường, mang sắc thái văn chương, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại.