凡土
fán tǔ · phàm thổ
- đất trần tục, cõi phàm (chỉ thế giới loài người, đối lập với cõi tiên)
- đất đai nơi trần thế
Phàm (凡) nghĩa là tầm thường, thuộc cõi trần; thổ (土) nghĩa là đất. Ghép lại chỉ vùng đất thuộc cõi trần tục, thường dùng trong văn cảnh tôn giáo – triết học hoặc văn chương cổ để đối lập với cõi tiên, cõi Phật.