几簟

jǐ diàn · kỷ điệm

chiếu nhỏ kê bên ghế ngồi (đồ dùng trong nhà thời cổ)
chỗ ngồi, chiếu ngồi (nghĩa cổ, chỉ nơi ngồi tiếp khách)

几 (kỷ) nghĩa là ghế nhỏ/ghế dựa thấp, 簟 (điệm) nghĩa là chiếu trúc; 几簟 ghép lại chỉ chiếu và ghế nhỏ dùng khi ngồi, tương đương 'chiếu ghế' trong tiếng Việt, sắc thái cổ và trang trọng, thường gặp trong văn chương cổ