凝重

níng zhòng · ngưng trọng

nặng nề, trầm lắng (không khí, tâm trạng)
trang trọng, đĩnh đạc, vững vàng (tư thế, phong thái)

凝 (ngưng) nghĩa là đông lại, tụ lại; 重 (trọng) nghĩa là nặng. Ghép lại chỉ cái gì đó nặng như đọng lại, thường dùng cho không khí, vẻ mặt, giọng nói — sắc thái trang nghiêm, có phần nặng nề chứ không nhẹ nhõm.