凝章

níng zhāng · ngưng chương

kết tụ vẻ đẹp của chữ nghĩa, văn chương
gom lại thành áng văn có văn khí

凝 nghĩa là đông lại, kết tụ; 章 nghĩa là chương, đoạn văn, vẻ văn chương. Từ này ít gặp trong đời thường, thường dùng trong văn viết để chỉ việc hun đúc, kết tinh vẻ đẹp ngôn từ; sắc thái trang trọng, thiên về văn chương.