凝寂

níng jì · ngưng tịch

trang trọng, điềm tĩnh
vẻ nghiêm trang, lặng lẽ và vững vàng

凝 (ngưng) nghĩa là đọng lại, tụ lại, chỉ sự tập trung; 寂 (tịch) nghĩa là vắng lặng, yên tĩnh. Ghép lại thành thế đứng điềm đạm, không dao động, thường dùng trong văn viết để tả thần thái, khí chất con người.