凝冱

níng hù · ngưng hộ

đông đặc lại thành băng, đóng băng
bị đông cứng, tê cứng lại (do lạnh)

凝 (ngưng) nghĩa là kết tụ, đông lại; 冱 (hộ) nghĩa là đông cứng vì giá rét. Ghép lại chỉ sự đóng băng, đông cứng. Đây là từ Hán–Việt cổ, ít dùng trong khẩu ngữ; tương đương thuần Việt là 'đóng băng', 'đông cứng'.