凌折
líng zhé · lăng chiết
- xúc phạm, chà đạp
- ức hiếp, làm nhục
凌 (lăng) nghĩa gốc là vượt lên, lấn át; 折 (chiết) nghĩa gốc là bẻ gãy, làm gãy. Ghép lại mang nghĩa lấn lướt rồi bẻ gãy tinh thần người khác, tức xâm phạm, chà đạp, làm nhục. Từ thuần Việt tương đương: chà đạp, ức hiếp, làm nhục. Sắc thái cổ và nặng, thường dùng trong văn viết hoặc văn cổ để nói về sự áp bức, xúc phạm.