凋剥
diāo bō · điêu bác
- làm tổn hại, làm hư hỏng
- suy hao, tàn tạ dần
凋 (điêu) nghĩa gốc là héo rụng, tàn lụi; 剥 (bác) nghĩa gốc là bóc, lột, làm mất đi. Ghép lại chỉ sự hao mòn, tổn hại khiến vật hay người trở nên suy tàn. Đây là từ mang sắc thái văn chương, cổ kính, thường gặp trong văn bản xưa hơn là lời nói hằng ngày; tương đương cách nói thuần Việt 'làm hao mòn, làm tàn tạ'.