凉菲
liáng fēi · lương phi
- tài đức mỏng manh
- kém cỏi, nông cạn (nói về tài năng và đức độ)
凉 (lương) nghĩa là lạnh, mát, cũng có nghĩa bóng là mỏng manh, yếu ớt; 菲 (phi) nghĩa là thơm, nhưng trong từ này mang nghĩa nhỏ bé, thấp kém. Cả từ là cách nói khiêm nhường hoặc đánh giá thấp về tài đức của ai đó, thường dùng trong văn viết hoặc cổ văn, ít gặp trong khẩu ngữ.