凉能
liáng néng · lương năng
- tài năng kém cỏi, năng lực mỏng manh
- sự yếu kém về khả năng (thường dùng khiêm tốn)
- tài hèn sức mọn
凉 (lương) nghĩa gốc là mát, lạnh, ở đây mang nghĩa mỏng manh, yếu ớt; 能 (năng) nghĩa là khả năng, tài năng. Từ này là cách nói khiêm nhường, tự hạ thấp năng lực của bản thân, thường xuất hiện trong văn viết trang trọng hoặc lời tự nhận khiêm tốn, ít dùng trong khẩu ngữ đời thường.