凉燠
liáng yù · lương úc
- lạnh và nóng; sự nóng lạnh
- nóng lạnh, thời tiết nóng lạnh (chỉ sự thay đổi nhiệt độ, khí hậu)
- sự ấm lạnh (ẩn dụ về hoàn cảnh, sự đối đãi khác nhau)
凉 (lương) nghĩa là mát, lạnh; 燠 (úc) nghĩa là nóng, ấm áp. Ghép lại chỉ sự nóng lạnh, ấm lạnh của thời tiết, khí hậu; trong tiếng Việt tương đương 'nóng lạnh', 'ấm lạnh'. Từ mang sắc thái văn chương, cổ kính, thường dùng trong văn viết hoặc thơ ca để nói về sự đổi thay thời tiết hay ẩn dụ về lòng người, hoàn cảnh.