凉清

liáng qīng · lương thanh

mát mẻ, trong lành (không khí, thời tiết)
thanh mát, dịu nhẹ (cảm giác)
trong sạch và mát (nghĩa văn chương)

凉 (lương) nghĩa là mát, lạnh nhẹ; 清 (thanh) nghĩa là trong, thanh khiết. Ghép lại chỉ sự mát mẻ trong lành, gần với từ thuần Việt 'mát mẻ, thanh mát'. Thường dùng trong văn viết, ít gặp trong khẩu ngữ hằng ngày.