凉榻
liáng tà · lương tháp
- giường mát (giường tre hoặc gỗ dùng để nằm cho mát, thường thấy ở xứ nóng)
- sạp mát (đồ nằm nghỉ mùa hè)
凉 (lương) nghĩa là mát, lạnh nhẹ; 榻 (tháp) nghĩa là giường thấp, sạp để nằm nghỉ. Từ này chỉ loại giường/sạp dùng trong mùa nóng cho mát mẻ, sắc thái trung tính, thiên về văn viết hoặc cổ văn hơn khẩu ngữ hiện đại.