凄怅
qī chàng · thê trướng
- buồn bã và ngậm ngùi, tiếc nuối trong lòng
- cảm giác hụt hẫng, sầu muộn khó tả
凄 (thê) nghĩa là lạnh lẽo, hiu quạnh, buồn thương; 怅 (trướng) nghĩa là ngẩn ngơ, tiếc nuối, bâng khuâng. Ghép lại chỉ nỗi buồn man mác xen lẫn tiếc nuối, thường dùng trong văn viết để tả tâm trạng. Từ thuần Việt tương đương: buồn bã ngậm ngùi, sầu não bâng khuâng.