冽厉

liè lì · liệt lệ

lạnh lẽo và dữ dội (chỉ gió rét, thời tiết)
rét buốt, giá rét gay gắt

冽 (liệt) nghĩa gốc là lạnh buốt, giá rét; 厉 (lệ) nghĩa gốc là dữ dội, mãnh liệt, nghiêm khắc. Ghép lại thành từ chỉ cái lạnh vừa buốt vừa mạnh mẽ, thường dùng trong văn viết để tả gió rét, tiết trời giá buốt. Sắc thái văn chương, cổ kính, ít dùng trong khẩu ngữ; tiếng Việt tương đương 'rét buốt', 'giá rét gay gắt'.