冷僻

lěng pì · lãnh tích

ít người qua lại, vắng vẻ, hẻo lánh
hiếm gặp, ít thấy (thường nói về chữ, tên gọi, điển cố, sách vở...)
tính tình lập dị, khó gần

冷 (lãnh) nghĩa là lạnh, lạnh nhạt; 僻 (tích) nghĩa là hẻo lánh, xa vắng. Ghép lại thành 'lãnh tích', chỉ nơi chốn vắng vẻ hoặc điều gì hiếm gặp, xa lạ; ngoài ra còn dùng nói về người có tính cách khép kín, khó hòa đồng. Trong tiếng Việt thường dùng với sắc thái trung tính, đôi khi hơi tiêu cực khi nói về tính người.