决撒
jué sā · quyết sát
- bị bại lộ, bị vạch trần (chuyện xấu, âm mưu)
- cắt đứt quan hệ, tuyệt giao, trở mặt
決 (quyết) nghĩa là quyết định, dứt khoát; 撒 (sát) gốc nghĩa là buông, tung ra, ở đây mang nghĩa rạn nứt, đổ vỡ. Từ này thiên về cổ văn, thường nói việc kín đáo bị phơi bày hoặc tình nghĩa đôi bên đứt đoạn; tiếng Việt tương đương 'vỡ lở, bại lộ' và 'trở mặt, tuyệt giao'.