决坏
jué huài · quyết hoại
- phá vỡ, làm sụp đổ (do nước xói mạnh)
- phá hủy, làm hư hại
quyết: chữ 决 nghĩa gốc là khơi cho nước chảy, phá vỡ bờ; hoại: chữ 坏 nghĩa là hư hỏng, đổ nát. Từ này mang sắc thái cổ văn, thường nói về nước lũ phá bờ hoặc sự phá hủy mạnh mẽ; tiếng Việt thuần tương đương 'phá vỡ, làm sụp đổ'.