冲紧
chōng jǐn · xung khẩn
- nơi xung yếu, chỗ hiểm yếu (vị trí trọng yếu về giao thông hoặc quân sự)
- điểm then chốt, chỗ mấu chốt cần nắm giữ
冲 (xung) nghĩa là xông, đâm vào, cũng chỉ nơi trọng yếu; 紧 (khẩn) nghĩa là gấp, căng, sát. Ghép lại chỉ nơi xung yếu, hiểm yếu — tương đương 'xung yếu' trong tiếng Việt; sắc thái trang trọng, thường dùng trong văn viết mô tả địa thế hoặc vị trí chiến lược.