冲粹
chōng cuì · xung túy
- trong sáng, thuần khiết và ôn hòa (nói về tính cách, phẩm chất hoặc không khí)
- hài hòa và chân chính, không lệch lạc
冲 (xung) nghĩa gốc là hòa lẫn, lắng dịu; 粹 (túy) nghĩa là tinh khiết, thuần. Ghép lại chỉ sự ôn hòa trong sáng, thuần chính. Đây là từ mang sắc thái cổ văn, thường dùng để ca ngợi phẩm chất con người hoặc bầu không khí thanh nhã, ít gặp trong khẩu ngữ hiện đại.