冲破

chōng pò · xung phá

phá vỡ, xông qua (chướng ngại vật, vòng vây)
đột phá, vượt qua (giới hạn, rào cản)
bất ngờ bắt gặp và vạch trần (bí mật)

冲 (xung) nghĩa là xông lên, lao tới; 破 (phá) nghĩa là làm vỡ, phá tan. Ghép lại thành 'xung phá' – lao tới phá tan chướng ngại. Trong tiếng Việt thường dùng với sắc thái mạnh, mang tính hành động quyết liệt; nghĩa bóng 'vượt qua giới hạn' hay gặp trong văn viết trang trọng.