冲涤
chōng dí · xung địch
- xối rửa, rửa trôi (dùng nước mạnh để cuốn trôi, làm sạch)
- (nghĩa bóng) gột rửa, thanh lọc (tâm hồn, cảm xúc)
冲 (xung) nghĩa là xối, xô mạnh; 涤 (địch) nghĩa là rửa, giặt cho sạch. Ghép lại chỉ việc dùng nước xối mạnh để rửa trôi, gột sạch. Từ này mang sắc thái văn viết, thường dùng cho dòng nước, sóng xối rửa bờ cát, hoặc ẩn dụ về gột rửa tâm hồn; trong tiếng Việt gần nghĩa với 'xối rửa', 'gột rửa'.