冲决

chōng jué · xung quyết

xông vỡ, phá vỡ (nước lũ làm vỡ đê, cuốn trôi)
làm sập, làm lở do nước xói mạnh
(văn) phá tung, vượt qua rào cản, xiềng xích

冲 (xung) nghĩa là xông, lao vào; 决 (quyết) nghĩa là vỡ, quyết định. Ghép lại chỉ việc nước mạnh xông vỡ bờ đê; nghĩa bóng là phá tung mọi ràng buộc. Từ thường dùng trong văn viết, sử liệu, ít dùng trong khẩu ngữ.